柴玲女士及女童之聲於三八婦女節呼籲中國結束一胎化政策

圖片來源:WORDPRESS.COM

 

三八婦女節,柴玲女士和女童之聲促請中國盡早廢除實行了35年的一胎化政策。每年3月8日的國際婦女節宗旨在於慶祝女性在社會、政治和經濟上的成就,同時鼓勵社會各界把目光投向在婦女權益方面有待改善的地方。我們認爲,中國的一胎化政策正正就是其中一個有待改善的地方。

 

於1979年實施的一胎化政策,爲中國的母親和女童帶來了嚴重的影響。這項政策的推行,連同中國重男輕女的傳統觀念,迫使人們透過墮胎、殺嬰和遺棄等途徑有系統性地消滅女童。現在,每六個女孩中,就有一個因墮胎而死去,而不少母親更因超生而被迫進行人工流産或絕育手術。這些手術不僅對她們的身心健康構成威脅,還奪去了她們的基本生育權。

 

女童之聲對中國政府近年來在人口政策方面作出的數個改善表示支持。2012年7月,中國正式禁止對懷孕晚期的婦女進行強制性墮胎。2013年3月,備受爭議的人口和計劃生育委員會與國家衛生部結合,成立國家衛生和計劃生育委員會。2013年11月,中國推行“單獨二孩”政策,讓父母其中一方爲獨生子女者可孕育第二胎。2014年2月17日,中國日報發布的聲明體現了國家對一胎化政策的改觀:「對於全球的企業和經濟體系來說,中國的新生孩子意味著繁榮的到來。」以上的發展對終止一胎化政策及維護母親權益兩方面都有所貢獻。

 

然而,各種悲劇仍繼續在中國發生。一胎化政策掌管著每對夫妻可擁有的孩子數目,以及母親腹中胎兒的去和留。近日,著名導演張藝謀因超生而被罰款748萬人民幣,這個數目無論對貧窮還是富有的家庭來說都是極爲龐大。雖然政府正逐漸推行“單獨二孩”政策,這個轉變仍無法幫助中國的未婚孕婦。據統計,每年約有至少600萬名未婚孕婦因感到壓力而進行人工流産。

 

2014年國際婦女節的主題是“啓發改變”。有見於此,柴玲女士和女童之聲呼籲中國迅速終止一胎化政策,爲婦女締造根本的改變。

 

這幾天對中國來說尤其關鍵,不單是因爲國際婦女節的到來,還因爲全國人民代表大會正在北京召開,商討政治、法律和經濟等要事。我們敦促政府正視一胎化政策,盡快結束此法例對婦女們造成的壓迫。

 

中國現今的境況跟古時的尼布甲尼撒帝國有很多相同之處。我們以真誠的愛懇請中國領導人聽從聖經中但以理的話:「因此,王啊!請妳接納我的勸告,實行公義,斷絕罪過,憐憫受欺壓者,斷絕罪孽,妳的平安或者可以延長。」(但以理書4:27)

 

女童之聲 (http://nvtongzhisheng.org)於2010年成立,其使命在通過恢複中國女孩與母親的生命、價值、尊嚴,並揭露一胎化政策的不公,來張顯耶穌基督的愛。「靠耶穌的名,單單地來愛她!」




More News

Read more
北京摔嬰案件:暴力行為緣何1分鐘內連續升級
北京市大興區摔死女童案16日公開開庭審理,檢方建議對犯罪嫌疑人韓磊判處死刑。雖然表示願意“以命抵命”“接受死刑”,但在備受關注的事件起因和是否知曉被摔的是孩子兩個重要環節,被告人韓磊和遇害女童的家屬卻給出了截然不同的答案。事實真相究竟如何?記者帶著疑問走進了法庭。
 
 
 
焦點之一:究竟因何導致1分鐘內暴力升級?
 
16日9時30分,北京市第一中級人民法院西中法庭,被告人韓磊和李明被帶入法庭。被控故意殺人罪的韓磊戴眼鏡,短寸頭、面容消瘦。同樣留著短寸頭的李明因事後駕車幫助韓磊逃離現場,被控窩藏罪。
 
起訴書還原了事發的經過:7月23日20時許,被告人韓磊乘坐被告人李明駕駛的轎車,在北京市大興區舊宮鎮廡殿路西側公共交通車站科技路站附近,因停車問題與李某發生爭執,韓磊對李進行毆打,後將李某之女孫某某(歿年2歲10個月)從嬰兒車內抓起舉過頭頂摔在地上,使其因重度顱腦損傷死亡。
 
究竟是什麼原因導致短時間內韓磊的暴力行為一再升級?
 
韓磊在法庭調查時回憶,...
Read more
不靠权势,不靠能力,专靠耶和华的灵!

不靠权势,不靠能力,专靠耶和华的灵!

柴玲给教会关于远志明性强暴的第二封信

1/9/2015

 

 

亲爱的主内兄弟姐妹,长老, 牧师们,

 

主内平安!新年祝福!

 

...

Read more
調查稱中國每百名未婚女孩4名懷孕 9成選擇流產

发展中国家每年新增700万“少女妈妈”

 

  由联合国人口基金发起的“关注青少年怀孕”论坛昨天在北京举办,并同时启动了“For Youth—我们在行动”青少年健康公益活动。联合国人口基金10月30日发布的最新报告显示,尽管全球未成年人怀孕现象呈下降趋势,但发展中国家每年仍有超过700万不满18岁的少女当上妈妈。

  每年7万青少年死亡与怀孕有关

  《2013年世界人口状况报告》的主题是“儿童母亲:正视少女怀孕挑战”。报告说,发展中国家每年有730万不满18岁的女性怀孕生子,占全世界未成年人分娩案例的95%,其中有200万是15岁以下少女,她们因此面临严重的健康和社会后果。如果当前的趋势继续下去,2030年15岁以下的少女妈妈的年度新增数量将达300万名。报告还指出,发展中国家每年约有7万名青少年的死亡与怀孕和分娩有关。

  报告指出,少女怀孕问题给发展中国家社会和国家经济发展带来的后果尤为突出。如果在肯尼亚的220098名少女妈妈没有怀孕而是参加工作,则国内经济可增加34亿美元,相当于该国整个建筑行业的总产值。而美国纳税人每年要为青少年怀孕和分娩承担近110亿美元。然而,...